Des plans ont été élaborés avec soin en vue d'initiatives qui seront menées en collaboration avec des organisations internationales et avec leur appui financier.
وأُعدت بالتعاون مع منظمات دولية وبتمويل منها خطط موضوعة بشكلجيد لاتخاذ مبادرات في المستقبل.
Depuis, de nouvelles questions ont été examinées dans le cadre de plans de travail bien définis ou en tant que questions à examiner pendant un an seulement.
ومنذ ذلك الحين، تم النظر في بنود جديدة في جدول الأعمال ضمن خطط عمل محددة بشكلجيد، أو يتم تناولها كمسائل ينظر فيها سنة واحدة فقط.